Domande frequenti
Informazioni sul funzionamento del Portale Autori e del processo editoriale di Athena Edizioni: dalla valutazione del manoscritto alla liquidazione delle royalties.
Athena Edizioni
Athena Edizioni è una casa editrice italiana. Valuta, edita, pubblica e distribuisce opere di autori italiani in formato cartaceo, ebook e in lettura digitale sull’app ChiLegge.
No. Athena Edizioni è un editore tradizionale. L’autore non sostiene costi per la valutazione del manoscritto, l’editing, la progettazione della copertina, la stampa, la distribuzione e la promozione. Il modello economico si basa sulle vendite: l’autore percepisce royalties sulle copie vendute e un compenso per le pagine lette sull’app ChiLegge.
Il comitato editoriale valuta manoscritti di narrativa (romanzi, racconti, gialli, thriller, fantasy, romanzi storici), saggistica, poesia, manualistica e letteratura per l’infanzia e ragazzi. Non rientrano nella valutazione tesi di laurea, articoli accademici e contenuti in contrasto con la legislazione italiana.
Sì. La valutazione si basa sulla qualità del manoscritto, indipendentemente dalle precedenti pubblicazioni dell’autore.
La registrazione al Portale Autori è gratuita e non vincolante.
Invio e valutazione del manoscritto
Dopo la registrazione, nella sezione Candidature del portale è possibile aprire una nuova candidatura, indicare il titolo dell’opera, una sinossi e caricare il file del manoscritto. Sono accettati i formati Word (.doc, .docx), PDF e OpenDocument (.odt).
Il manoscritto deve essere inviato in formato Word (.doc, .docx), PDF o OpenDocument (.odt), impaginato in A4 con interlinea 1.5 e un carattere leggibile (ad esempio Times New Roman o Garamond 12pt). Non sono ammessi file in formato immagine, presentazioni o fogli di calcolo.
Il comitato editoriale comunica l’esito della valutazione entro 30 giorni dalla ricezione del manoscritto. La risposta viene registrata nel portale, insieme a una notifica via email. Lo stato della candidatura è consultabile in tempo reale.
Sì. Ogni candidatura viene valutata singolarmente. Per consentire una valutazione accurata si consiglia di non superare le tre candidature aperte contemporaneamente.
L’autore riceve un feedback con le motivazioni del rifiuto. È possibile ripresentare il manoscritto dopo una revisione oppure inviarne uno diverso. Un esito negativo non preclude future candidature.
La valutazione considera la qualità della scrittura, l’originalità, la coerenza narrativa, la struttura del testo e il potenziale di pubblico. Le credenziali pregresse dell’autore non sono un criterio di selezione.
È preferibile inviare il manoscritto completo, per una valutazione più accurata. In caso di opere in avanzato stato di stesura, è possibile concordare con la redazione l’invio di un estratto corredato da sinossi dettagliata, utilizzando la messaggistica del portale.
Processo editoriale
Il processo si articola in sette fasi: 1) invio del manoscritto tramite il portale; 2) valutazione da parte del comitato editoriale entro 30 giorni; 3) in caso di esito positivo, editing e revisione collaborativa con l’autore; 4) progettazione della copertina, con bozze condivise nel portale; 5) revisione finale e approvazione dell’impaginazione; 6) pubblicazione in cartaceo, ebook e sull’app ChiLegge, con distribuzione e promozione; 7) invio all’autore delle copie in conto vendita, senza costi, per presentazioni, eventi e vendita diretta al pubblico.
Di norma dai 4 ai 6 mesi, in base alla lunghezza dell’opera, alla complessità del testo e ai tempi di revisione. Opere particolarmente articolate o illustrate possono richiedere tempi maggiori.
Sì. L’editing è un processo collaborativo: l’editor propone correzioni e suggerimenti che vengono discussi e approvati dall’autore attraverso il portale. Le bozze e i commenti sono consultabili nella sezione Documenti.
Il team grafico elabora la copertina tenendo conto del genere, del contenuto e delle preferenze indicate dall’autore. Le bozze vengono condivise nel portale e l’autore può richiedere modifiche prima dell’approvazione finale.
L’impaginazione è a cura del team editoriale di Athena Edizioni, sia per la stampa sia per i formati digitali. L’autore riceve la bozza impaginata per l’approvazione prima della stampa.
Sì. Al termine della pubblicazione l’autore riceve copie senza costi, in conto vendita, da utilizzare per presentazioni, eventi e vendita diretta al pubblico.
Royalties
Le royalties variano in base al canale: 20% sull’incasso netto per le copie cartacee (al netto di IVA e costi di distribuzione), 35% sugli incassi delle vendite in formato ebook, un compenso variabile per ogni pagina letta sull’app ChiLegge. I dati aggiornati sono consultabili nella dashboard del portale.
La royalty del 20% è calcolata sull’incasso netto effettivo: prezzo di vendita al pubblico, meno l’IVA (4% sui libri in Italia) e i costi di distribuzione del canale. I costi di distribuzione dipendono dal canale di vendita.
Gli utenti di ChiLegge accedono al catalogo tramite abbonamento. Il compenso dell’autore è calcolato sulle pagine effettivamente lette e varia in funzione del piano di abbonamento del lettore. Il dettaglio è riportato nella dashboard del portale.
Sì. La dashboard mostra le vendite suddivise per canale di distribuzione, per periodo temporale e per singolo titolo, con indicazione delle royalties maturate.
Sì. Le royalties costituiscono reddito imponibile. Athena Edizioni opera come sostituto d’imposta applicando la ritenuta d’acconto prevista dalla normativa vigente. A fine anno viene messa a disposizione la certificazione dei compensi erogati, utile per la dichiarazione dei redditi. Per la propria situazione fiscale si consiglia di rivolgersi a un professionista.
Pagamenti
La liquidazione avviene con cadenza semestrale. Il primo pagamento copre il periodo gennaio–giugno e viene erogato entro il 30 settembre. Il secondo copre il periodo luglio–dicembre e viene erogato entro il 31 marzo dell’anno successivo.
Il pagamento viene effettuato tramite bonifico bancario sull’IBAN registrato nel profilo dell’autore. Il rendiconto dettagliato è disponibile nella sezione Burocrazia del portale.
Sì. Il pagamento viene effettuato quando le royalties maturate raggiungono 50 euro. Gli importi inferiori alla soglia vengono riportati al semestre successivo.
Sì. In occasione di ogni liquidazione viene generato un rendiconto con il riepilogo delle vendite per canale, le royalties maturate e gli eventuali importi riportati dal periodo precedente. Il documento è scaricabile dalla sezione Burocrazia del portale.
Sì. Le coordinate bancarie possono essere aggiornate in qualsiasi momento dalla sezione Profilo. La modifica ha effetto a partire dal pagamento successivo.
Distribuzione
I titoli pubblicati da Athena Edizioni vengono distribuiti attraverso il sito e-commerce di Athena Edizioni, l’app ChiLegge, Amazon e i principali rivenditori digitali. La distribuzione presso librerie e negozi partner sul territorio nazionale è in via di attivazione.
Sì. I titoli pubblicati sono disponibili su Amazon in formato cartaceo ed ebook.
Sì, salvo diversa pattuizione contrattuale. I titoli vengono pubblicati in cartaceo e in formato digitale (ePub e/o PDF) e distribuiti sui principali store.
Sì. ChiLegge è l’applicazione di lettura in abbonamento dedicata ai lettori; i titoli pubblicati da Athena Edizioni vengono inseriti nel catalogo accessibile agli abbonati e generano un compenso per ogni pagina letta.
Athena Edizioni cura l’inserimento nei cataloghi dei rivenditori, la presenza sui canali di vendita, la comunicazione sui canali social della casa editrice e l’inserimento nelle campagne promozionali periodiche. Campagne dedicate possono essere concordate caso per caso con la redazione.
Oltre alle copie ricevute in conto vendita, l’autore può ordinare ulteriori copie a un prezzo dedicato dalla sezione Pubblicazioni del portale. Le copie acquistate a prezzo ridotto non generano royalties.
La distribuzione diretta nelle librerie e nei negozi partner è in via di attivazione. Nel frattempo i titoli sono ordinabili dalle librerie italiane attraverso il sistema di distribuzione.
Contratti e aspetti legali
In caso di esito positivo della valutazione, Athena Edizioni propone un contratto editoriale che disciplina i diritti di pubblicazione, le percentuali di royalties, la durata dell’accordo e gli obblighi reciproci. Il contratto viene caricato nella sezione Burocrazia del portale e può essere firmato digitalmente.
La durata standard è di cinque anni dalla data di prima pubblicazione, rinnovabile. I termini specifici sono indicati nel contratto individuale.
Sì. Le condizioni di recesso sono previste nel contratto e riportano preavviso, termini e modalità.
Il contratto prevede la cessione dei diritti di pubblicazione per la durata dell’accordo. I diritti morali dell’autore restano in capo all’autore. Alla scadenza o al recesso del contratto, i diritti di pubblicazione tornano all’autore.
Per l’erogazione delle royalties sono richiesti codice fiscale, IBAN e la compilazione del modulo fiscale disponibile nel profilo. In presenza di partita IVA, l’autore deve indicarla per la corretta fatturazione dei compensi.
Contratti, rendiconti semestrali, moduli fiscali, bozze corrette e proposte di copertina sono disponibili nella sezione Burocrazia del portale, scaricabili in qualsiasi momento.
Portale Autori
Dalla pagina di accesso è possibile creare un account indicando nome, cognome e indirizzo email. Viene inviata un’email di conferma che attiva l’account. La registrazione non comporta costi né vincoli.
Nella pagina di accesso è disponibile la funzione di recupero password: inserendo l’email si riceve un link per reimpostarla. Il link ha una validità limitata per ragioni di sicurezza.
Il portale integra una sezione Messaggi che consente di scrivere direttamente alla redazione, aprire nuove conversazioni e ricevere le risposte senza uscire dalla piattaforma.
Sì. Dalla sezione Profilo si possono aggiornare dati anagrafici, indirizzo di residenza, numero di telefono, codice fiscale e coordinate bancarie per il pagamento delle royalties.
Il portale utilizza connessione HTTPS cifrata, autenticazione con verifica email e politiche di accesso che consentono a ciascun autore di visualizzare esclusivamente i propri dati. Ulteriori informazioni nella Privacy Policy.
Sì. L’interfaccia è ottimizzata per smartphone, tablet e desktop, con una barra di navigazione mobile dedicata.
Ulteriori informazioni
Gli autori registrati possono scrivere direttamente alla redazione dalla sezione Messaggi del portale.
